บอกลาความชิวกันที่เทศกาลน้ำแข็งฮวาชอนซันชอนออ

ภาพเทศกาลตกปลาน้ำแข็งฮวาชอนซันชอนออ (เครดิต: มูลนิธินารา)

ภูมิภาคที่ดีที่สุดในการเพลิดเพลินไปกับฤดูหนาวคือเกาหลีใต้ในจังหวัด คังวอน-โด เมื่อลำธารฮวาชอนออ ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฮวาชอน-กุน จังหวัดคังวอน-โด กลายเป็นน้ำแข็งในฤดูหนาว ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวก็จะพากันไปยังลำธาร เจาะหลุมบนน้ำแข็งและเริ่มตกปลาน้ำแข็งเพื่อจับปลาซันชอนออ (แซลมอนมาสึ-สกุลปลาแซลมอนในแปซิฟิก) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าปลาเทราท์นั้น จะอาศัยอยู่เฉพาะในน้ำจืดที่มีคุณภาพสูงเท่านั้น ที่นี่มักจะพบเห็นนักท่องเที่ยวที่มาตกปลารอคอยกันอย่างใจเย็น และจากนั้นก็กระโดดด้วยความตื่นเต้นในเมื่อดึงสายเบ็ดขึ้นมาจากรูในน้ำแข็ง บางคนก็เลือกที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็นฉ่ำของสระว่ายน้ำที่ถูกสร้างขึ้นข้างๆกับลำธารโดยสวมเพียงแค่กางเกงขาสั้นและเสื้อยืด เพื่อลงไปจับปลาด้วยมือเปล่า เทศกาลตกปลาน้ำแข็ง ฮวาชอน ซันชอนออ จึงกลายเป็นหนึ่งในกิจกรรมในช่วงฤดูหนาวที่ดีที่สุดสำหรับทุกคนในครอบครัว

การตกปลาน้ำแข็งซันชอนออ

การตกปลาซันชอนออ ถือเป็นกิจกรรมหลักในงานเทศกาลน้ำแข็งฮวาชอน ซันชอนออ ในการที่จะตกปลานั้น มีทั้งหมด 3 วิธีคือ ตกปลาในลำธารที่เป็นน้ำแข็ง, ล่อเหยื่อตกปลาในกระแสน้ำที่ไหล และจับปลาด้วยมือเปล่าในสระน้ำ นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวยังสามารถนำปลาที่จับได้มารับบริการปรุงอาหารแบบทอด หรือจะเสิร์ฟกันแบบสดๆได้ที่ศูนย์อาหารโดยมีค่าใช้จ่ายในการปรุง

การตกปลาน้ำแข็ง & การจับปลาด้วยมือเปล่า

การจับปลาด้วยมือเปล่า (บน) & การตกปลาน้ำแข็ง (ล่าง) (เครดิต (ทั้งหมด): มูลนิธินารา)

การจับปลาด้วยมือเปล่าอาจเป็นกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นที่สุดในเทศกาลนี้ รูปแบบการตกปลาแบบนี้เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่เบื่อหน่ายการรอคอยอยู่นิ่งๆ เป็นเวลานานๆ บนพื้นน้ำแข็ง หรือผู้ที่ไม่ได้รู้สึกเกรงกลัวความเหน็บหนาวเพียงเล็กน้อย การลงทะเบียนมีขั้นตอนง่ายๆในสถานที่จัดงาน โดยผู้เข้าร่วมแต่ละท่านจะได้รับเสื้อยืดและกางเกงขาสั้นของงานเทศกาล สำหรับนำไปเปลี่ยนเพื่อเข้าร่วมกิจกรรม และกิจกรรมจะถูกแบ่งออกเป็นสำหรับ ผู้หญิง ผู้ชาย และเด็ก ดังนั้นทุกคน

สามารถเพลิดเพลินกับการจับปลาของตัวเองได้ หลังจากจบกิจกรรมผู้เข้าร่วมอาจจะมานั่งละลายความเย็นออกจากเท้าด้วยการแช่น้ำอุ่น
ถ้าหากคุณไม่ได้ชื่นชอบความท้าทาย ก็สามารถเพลิดเพลินกับการตกปลาน้ำแข็งในลำธารน้ำแข็งฮวาชอน ซึ่งเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของงานเทศกาล โดยจับจองพื้นที่บนลำธารที่มีน้ำแข็งหนาอย่างน้อย 30 ซ.ม. และทางงานเทศกาลยังได้จัดเตรียมน้ำแข็งในโซนพิเศษ สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ เพื่อเพิ่มโอกาสในการตกปลาให้แก่พวกเขา

  • ☞ การจับปลาด้วยมือเปล่า
  • – ช่วงเวลาเปิดทำการ: 6-28 มกราคม 2018
  • – – ช่วงเวลาเปิดทำการ: 5 รอบ สำหรับวันธรรมดา 11:00-15:00 (ลงทะเบียน10:00-14:00) / 7 รอบ สำหรับวันเสาร์อาทิตย์ 10:00-16:00 (ลงทะเบียน 09:00-15:00)
  • – การลงทะเบียน: เริ่มลงทะเบียนหน้างาน ก่อนเวลาเริ่มแต่ละรอบ 1 ชั่งโมง (สูงสุด 60 คนต่อรอบ)
  • – – ค่าลงทะเบียน: 8,000 วอน สำหรับชาวต่างชาติ (ราคาปกติ 12,000 วอน)
  • – – สถานที่: ใต้สะพานแบมอรีกโย
  • – กติกาผู้เข้าร่วม: จับปลาได้ไม่เกิน3 ตัวต่อ 1 คน / ภายในเวลา 3 นาที / ต้องสวมใส่ยูนิฟอร์ม (มีบริการหน้างาน)
  • ☞ การตกปลาน้ำแข็ง
  • – – ช่วงเวลาเปิดทำการ: 6-28 มกราคม 2018
  • – – เวลาเปิดทำการ: วันธรรมดา 09:00-18:00 (ลงทะเบียน 08:30-17:00) / เสาร์อาทิตย์ 08:30-18:00 (ลงทะเบียน 08:00-17:00)
  • – – ค่าลงทะเบียน: 8,000 วอน สำหรับชาวต่างชาติ (ราคาปกติ 12,000 วอน)
  • – – สถานที่: ตามเส้นลำธารตั้งแต่สะพานแขวนชุลลอง (โซนพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ)
  • – – กติกาผู้เข้าร่วม: จับปลาได้ไม่เกิน3 ตัวต่อ 1 คน/ ห้ามวางอุปกรณ์กันลม, เต็นท์ ,และอุปกรณ์ทำความร้อนลงบนน้ำแข็ง
  • – – สิ่งที่ต้องนำไปด้วย: คันเบ็ด เหยื่อตกปลาแบบโลหะ เก้าอี้ตัวเล็กสำหรับนั่ง ผ้าห่ม ฯลฯ(อุปกรณ์มีจำหน่ายที่หน้างาน)
  • ※ ตั๋วมีจำหน่ายหน้างาน ; โปรดทราบ สำหรับตั๋วในวันเสาร์อาทิตย์ มักจะจำหน่ายหมดตั้งแต่ช่วงเช้าตรู่
  • ※ กรุณาแสดงพาสปอร์ต ณ บูทจำหน่ายตั๋ว.

กิจกรรมกลางแจ้ง กับหิมะและน้ำแข็ง

Various winter activities at the festival (Credit (all): Nara Foundation)

Various winter activities at the festival (Credit (all): Nara Foundation)

กิจกรรมหิมะและน้ำแข็ง เป็นหนึ่งกิจกรรมหลักของเทศกาลน้ำแข็ง ซันชอนออ การขับรถเลื่อนสุดท้าทายลงมาจากเนินเขา และการเล่นแคร่เลื่อนน้ำแข็ง เป็นกิจกรรมยอดฮิตเสมอ ผู้ที่ชื่นชอบกีฬาและกิจกรรม จะได้สนุกสนานกับประสบการณ์ จากกีฬาฤดูหนาวมากมาย เช่น ไอซ์ ซอคเกอร์,เคอร์ลิง,ไอซ์ ฮอกกี้ และอีกมาย ยังมีซิปไลน์ที่ตั้งอยู่เหนือน้ำแข็ง สำหรับผู้ที่มีความกล้าหาญ.

กิจกรรมน่าตื่นเต้นอื่นๆในงานเทศกาล

สิ่งที่จะได้พบและของกินในงานเทศกาล (เครดิต (บน & ล่างซ้าย): มูลนิธินารา)

Things to see and eat at the festival (Credit (top & bottom left): Nara Foundation)

ความตื่นเต้นของเทศกาลฮวาชอน ซันชอนออ ยังสามารถรู้สึกได้ทั่วทั้งเมืองฮวาชอน นักท่องเที่ยวอาจพบโคมไฟรูปปลาซันชอนออที่ทำจากกระดาษฮันจิ และแสงสีที่สวยงามของไฟ LED ซึ่งงานโคมไฟ จะเริ่มตั้งแต่ 23 ธันวาคม 2017 นอกจากนี้ยังมีประติมากรรมน้ำแข็งขนาดใหญ่ ที่มีแพลนจะจัดแสดงไว้ที่ลานน้ำแข็ง และยังมีกิจกรรมอื่น ๆ ที่สามารถเพลิดเพลินได้มากมาย รวมถึงเกมพื้นบ้านเกาหลีแบบดั้งเดิมและโซนรูปภาพ ทั่วบริเวณงานเทศกาลนั้น จะพบ
กับร้านอาหารที่ให้บริการปลาดิบและปลาทอด รวมถึงต็อกบกกี (เค้กข้าวผัด), เค้กปลา, เกี๊ยว และอาหารชุบแป้งทอดหวานและเผ็ดอื่น ๆอีกด้วย นับเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่จะได้เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นพิเศษเฉพาะของเมืองฮวาชอน ซึ่งไม่ง่ายที่จะหาได้จากที่อื่น

เทศกาลตกปลาน้ำแข็งฮวาชอนซันชอนออ
  • ☞ ช่วงเวลา: 6-28 มกราคม 201
  • ※ ดูเว็บไซต์ทางการของเทศกาลสำหรับรายละเอียดโปรแกรมและกิจกรรมต่างๆ
  • ☞ สถานที่: 137, ซันชอนออ-กิล, ฮวาชอน-อึบ, ฮวาชอน-กุน, คังวอน-โด
  • ☞ การเดินทาง
  • ① รถบัสด่วน
  • (สถานีขนส่งดงโซล → สถานีขนส่งฮวาชอน): เที่ยวแรก 06:45, เที่ยวสุดท้าย 19:35 / ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง 40 นาที
  • (สถานีขนส่งฮวาชอน → บริเวณงานเทศกาล): นั่งรถหมายเลข 15 จากป้ายสถานีขนส่งฮวาชอน → ลงที่ป้าย ชินา เอพีที → ข้ามถนน และเดินไปประมาณ 7 นาที.
  • ② ชัตเตอร์บัส (จากย่านดาวน์ทาวน์โซล ไปบริเวณงานเทศกาล)
  • – – ช่วงเวลาเปิด: 6-28 มกราคม 2018
  • – – ราคา: ไป-กลับ 10,000 วอน
  • – – จองตั๋ว: จองตั๋วล่วงหน้าผ่านทางออนไลน์
  • – จุดออกรถ & เวลา
  • (โซล → บริเวณงานเทศกาล): 08:00 สถานี มหาวิทยาลัยฮงอิก (รถไฟฟ้าใต้ดินสาย 2, สายคยองอี-จุงอัง, แอร์พอร์ต เรลโรด), ทางออก 8 / 08:30 สถานีมยองดง (รถไฟฟ้าใต้ดินโซลสาย 4), ทางออก 2 / 08:40 สถานีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมทงแดมุน (รถไฟฟ้าใต้ดินโซล สาย 2, 4, 5), ทางออก 12
  • (บริเวณงานเทศกาล → โซล): คาดการณ์ว่า 17:00
  • * ตารางประจำวันอาจมีการเปลี่ยนแปลง
  • – เว็บไซต์: ksnowtour.com (อังกฤษ, จีน)
  • * ขณะนี้มีเฉพาะแพจเก็จทัวร์ (26,000 วอน) ตั๋วรถชัตเตอร์บัส มีกำหนดจะขายแยกต่างหากในช่วงกลางเดือนธันวาคม.
  • ☞ เว็บไซต์ งานเทศกาลน้ำแข็ง ฮวาชอนซันออ: www.narafestival.com (เกาหลี, อังกฤษ, ญี่ปุ่น, จีน, ฝรั่งเศส, สเปน, เยอรมัน)
  • ☞ เว็บไซต์การท่องเที่วฮวาชอน: tour.ihc.go.kr (เกาหลี, อังกฤษ, ญี่ปุ่น, จีน)
  • ☞ 1330 สายด่วนการท่องเที่ยวเกาหลี: +82-2-1330 (เกาหลี, อังกฤษ, ญี่ปุ่น, จีน)

* ข้อมูลนี้ได้รับการอัพเดทครั้งล่าสุดเมื่อ พฤศจิกายน 2017 ข้อมูลอาจมีความแตกต่างจากปัจจุบัน กรุณาตรวจสอบจากเว็บไซต์ทางการอีกครั้งก่อนการไปเยือน.